چڑھدے پنجاب دے ناں ( اعظم توقیر ) گرمکھی ： امرجیت سنگھ جیت

 

چڑھدے پنجاب دے ناں

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ڈھولے،ماہیے،ٹپے،اِکوورگے نیں 

لیڑے لپے،گہنے  اِکو ورگے نیں 

اج وی ساڈیاں اِکوورگیاں جنجاں نیں 

کھارے ،سہرے، گانے اِکو ورگے نیں 

میلے ٹھیلے کھیڈاں کجھ وی وکھرا نہیں

کوڈی سونچی،کھاڑے اِکو ورگے نیں 

دوواں پاسے ساڈی اِکو بولی اے

چاچے ،تائے،مامے اِکو ورگے نیں 

اوہ ای ہل پنجالی ایدھر،اودھر وی 

مجھاں ،کٹیاں،ڈھگے اِکو ورگے نیں

کل وی ساڈیاں پگاں اِکو جیہاں سن

اج وی ساڈے  ،شملے اِکو ورگے نیں 

بھاویں ساڈے دو دو ویہڑے ہو گئے نیں

فیر وی ساڈے ویہڑے اِکو ورگے نیں

دُلا بھٹی،جبرو،بھگت وی ساڈا اے

ایہ پنجاب دے ہیرے اِکو ورگے نیں 

نانک ،بلھا ،وارث شاہ وی سانجھا اے

سانوں تے ایہ سارے اِکو ورگے نیں 

اِک لکیر نے سانوں وکھریاں کیتا اے

اج وی ساڈے چہرے اِکو ورگے نیں

سنتالیہ نے بھاویں وِتھاں پا چھڈیاں

اِکو منزل رستے اِکو ورگے نیں

میں نہیں تینوں اوبھڑ من دا سونہہ رب دی

تیرے میرے سفنے اِکو ورگے نیں

ساڈا وسن،اُجڑن اِکو ورگا اے

ہاسے نالے رونے،اِکو ورگے نیں 

باڈر اُتوں جھاتی پا کے ویکھو نا 

کندھاں،بوہے،ویہڑے  اِکو ورگے نیں 

ونڈ نے سانوں ٹوٹے ٹوٹے کر چھڈیا

ساڈے درد پراگے اِکو ورگے  نیں 

مکدی گل اے اج توقیر  مکا دیواں

تہاڈے،ساڈے رولے اِکو ورگے نیں 

کویتا: اعظم توقیر

گُرمُکھی لِپیآنترن:امرجیت سنگھ جیت 

ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਨਾਂ

ਢੋਲੇ,ਮਾਹੀਏ,ਟੱਪੇ,ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਲੀੜੇ ਲੱਪੇ,ਗਹਿਣੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੀਆਂ ਇਕੋ ਵਰਗੀਆਂ ਜੰਝਾਂ ਨੇਂ

ਖਾਰੇ ,ਸਿਹਰੇ, ਗਾਨੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੇਲੇ ਠੇਲੇ ਖੇਡਾਂ ਕੁੱਝ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ

ਕੌਡੀ ਸੌਂਚੀ,ਖਾੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਦੋਵਾਂ ਪਾਸੇ ਸਾਡੀ ਇਕੋ ਬੋਲੀ ਏ

ਚਾਚੇ ,ਤਾਏ,ਮਾਮੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਉਹ ਈ ਹੱਲ ਪੰਜਾਲ਼ੀ ਇਧਰ,ਉਧਰ ਵੀ

ਮੱਝਾਂ ,ਕੱਟੀਆਂ,ਢੱਗੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਕੱਲ੍ਹ ਵੀ ਸਾਡੀਆਂ ਪੱਗਾਂ ਇਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਸਨ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ,ਸ਼ਮਲੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਦੋ ਦੋ ਵਿਹੜੇ ਹੋ ਗਏ ਨੇਂ

ਫ਼ਿਰ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵਿਹੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ,ਜਬਰੂ,ਭਗਤ ਵੀ ਸਾਡਾ ਏ

ਇਹ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਹੀਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਨਾਨਕ ,ਬੁੱਲ੍ਹਾ ,ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਏ

ਸਾਨੂੰ ਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਇੱਕ ਲਕੀਰ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖਰਿਆਂ ਕੀਤਾ ਏ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਸੰਤਾਲ੍ਹੀ ਨੇ ਭਾਵੇਂ ਵਿੱਥਾਂ ਪਾ ਛੱਡੀਆਂ

ਇਕੋ ਮੰਜ਼ਿਲ ਰਸਤੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਤੈਨੂੰ ਓਭੜ ਮੰਨਦਾ ਸਹੁੰ ਰੱਬ ਦੀ

ਤੇਰੇ ਮੇਰੇ ਸੁਫ਼ਨੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਸਾਡਾ ਵਸਣ,ਉਜੜਨ ਇਕੋ ਵਰਗਾ ਏ

ਹਾਸੇ ਨਾਲੇ ਰੋਣੇ,ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਬਾਡਰ ਉਤੋਂ ਝਾਤੀ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖੋ ਨਾ

ਕੰਧਾਂ,ਬੂਹੇ,ਵਿਹੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਵੰਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਟੋਟੇ ਟੋਟੇ ਕਰ ਛੱਡਿਆ

ਸਾਡੇ ਦਰਦ ਪਰਾਗੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੁੱਕਦੀ ਗਲ ਏ ਅੱਜ ਤੌਕੀਰ ਮੁਕਾ ਦੇਵਾਂ

ਤੁਹਾਡੇ,ਸਾਡੇ ਰੌਲੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

 ਕਵਿਤਾ :ਆਜ਼ਮ ਤੌਕੀਰ

ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਜੀਤ

غزل ( شام سندر ) شاہ مکھی لپی انتر : امرجیت سنگھ جیت

 

ਪੰਜਾਬੀ ਗ਼ਜ਼ਲ ਦੇ ਉੱਘੇ ਸ਼ਾਇਰ ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ ਹੁਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਗ਼ਜ਼ਲ:

ਦਿਸੇ ਹਰ ਸ਼ਖਸ ਦੀ ਸੂਰਤ ਖਿੜੀ ਹੋਈ ਭਰੀ ਹੋਈ

ਮਗਰ ਹੈ ਆਤਮਾ ਅੰਦਰੋਂ ਬੁਝੀ ਹੋਈ ਮਰੀ ਹੋਈ

دِسے ہر شخص دی صُورت کِھڑی ہوئی بھری ہوئی

مگر ہے آتما اندروں بُجھی ہوئی مری ہوئی

ਜਤਾਉਂਦੇ ਨੇ ਮੁਹੱਬਤ ਪਿਆਰ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਜੋ ਕਰਦੇ ਨੇ

ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦਿਆਂ ਅੰਦਰ ਮਣਾਂ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੀ ਹੋਈ

جتاؤندے نے محبت پیار دے دعوے جو کردے نے

اوہناں دے ہِردیاں اندر مناں نفرت بھری ہوئی

ਉਜਾੜਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਹੀ ਮਾਲੀ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਹੈ

ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਕਲੀ ਇਸ ਬਾਗ਼ ਦੀ ਹਰ ਇੱਕ ਡਰੀ ਹੋਈ

اُجاڑا آپنے ہتھیں ہی مالی کرن لگا ہے

اِسے کرکے کلی اس باغ دی ہر اِک ڈری ہوئی

ਤੁਸੀਂ ਤੋੜੋ ਨਾ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ  ਦਾਜ ਦੇ ਕਾਰਣ

ਸੀ ਰੋ-ਰੋ ਆਖਦਾ ਇੱਕ ਬਾਪ ਪੱਗ ਪੈਰੀਂ ਧਰੀ ਹੋਈ

تسیں توڑو نہ میری دھی دا رِشتہ داج دے کارن

سی رو-رو آکھدا اِک باپ پگّ پَیریں دھری ہوئی

ਫਿਸਲ ਕੇ ਡਿੱਗਿਆ ਬੰਦਾ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਚਕਾਰ ਰਸਤੇ ਦੇ

ਫੁੱਕਰਿਆਂ ਆਖਿਆ ਹੱਸ ਕੇ ਖ਼ਰੀ ਹੋਈ, ਖ਼ਰੀ ਹੋਈ

پِھسل کے ڈگیا بندہ جو اِک وچکار رستے دے

پھکریاں آکھیا ہسّ کے خری ہوئی، خری ہوئی

ਬਥੇਰੇ ਪੁੰਨ ਮੈਂ ਕੀਤੇ ਗ਼ੁਨਾਹ ਆਪਣੇ ਮਿਟਾਉਣੇ ਨੂੰ

ਗੁਨਾਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਅੱਜ ਤਕ ਬਰੀ ਹੋਈ

بتھیرے پُنّ میں کیتے غناہ آپنے مٹاؤنے نوں

گناہاں توں نہ میری آتما اجّ تک بری ہوئی

ਡਰਾਂਉਦੇ ਜਿਸ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ ਨੂੰ

ਮੁਸੀਬਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾ ਦੀ ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਜਰੀ ਹੋਈ

ڈرانؤدے جِس مصیبت توں تسیں ہو شام سُندر نوں

مصیبت اِس طرح دی اُس نے کئی واری جری ہوئی

ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ

شام سندر

غزل ( منظور شاہد ) قصور

 

غزل

پیار توں نئیں سی رجدے سجن

فیر میں ویکھے  بھجدے  سجن 

پردہ پوش میں تاں کہناں  سی

عیب جے میرے کجدے سجن

نکیاں لا دی پریت سی ساڈی

کہڑے ساں اسیں اجدے سجن

کلہ شالا رکھ ناں ہووے

سجناں دے نال سجدے سجن

شاھد جی ٹھنڈ تاں پینی سی

ہک اچ سدھے وجدے سجن 

 شاعر ۔ منظور شاھد قصور

آہ آئینہ مثال ( تحریر : عابد محمود عابد )

 

آہ آئینہ مثال

تحریر۔۔۔ عابد محمود عابد

ایک ہفتہ گزر گیا اور یقین نہیں ارہا کہ وہ منوں مٹی تلے چلی گئی ہے ، آہ آئینہ مثال ۔۔۔ ایک انقلابی اور ذہین ترین لکھاری اور کالم نگار ۔۔۔۔ جس نے مختصر لیکن بھرپور زندگی گزاری ، لکھنے کے ساتھ ساتھ کئی بڑی شخصیات کے انٹرویوز بھی کیے ،

چار سال قبل جب سوشل میڈیا کے ذریعے اپنے بچپن کےکچھ لکھاری دوستوں سے رابطہ ہوا اور اس واٹس ایپ گروپ میں شمولیت کا موقع ملا کہ جو بزم امروز کے نام سے بنایا گیا تھا اور امروز کے بچوں کے صفحے میں لکھنے والے بہت سے دوست شامل تھے ، کچھ ایسے نام بھی تھے کہ جو جو ہمارے ساتھ امروز میں نہیں لکھا کرتے تھے انہی ناموں میں سے ایک نام آئینہ مثال کا تھا ,_آئینہ مثال بچپن میں ہمارے ساتھ امروز میں لکھنے والی ثمرینہ جمال ثمر جنہیں اب ہم گروپ میں ثمرینہ آپی کہتے ہیں ان کی چھوٹی بہن تھیں اور موجودہ دور کی نامور لکھاری ہونے کی وجہ سے انکو بھی گروپ میں شامل کر لیا گیا تھا ، بلکہ وہ بزم امروز گروپ کی ایک ہر دل عزیز ممبر تھیں اور وہ گروپ میں سب ممبران کے لیے ایسے ہی تھی جیسے گھر میں سب سے چھوٹی بہن لاڈلی ہوتی ہے ، ثمرینہ آپی اور آئینہ مثال اپنے وقت کے اردو اور سرائیکی کے مشہور شاعر نسیم لیہ کی  صاحبزادیاں تھی اور اس لیے ادبی ذوق انکے لیے ایک قدرتی بات تھی اور آئینہ مثال اس ادبی ذوق کو بہت آگے لے کر گئی اور ادبی دنیا میں اپنا ایک الگ مقام بنایا ، گروپ میں تو تعارف ہو چکا تھا لیکن ان سے میری پہلی ملاقات فروری 2023 میں انڈیگو ہوٹل میں منعقدہ بزم امروز کے اجلاس میں ہوئی ،ادبی دنیا میں واپسی کے بعد میرا رجحان بھی چونکہ کالم نگاری کی جانب تھا تو اس لیے میری ان سے مشاورت چلتی رہتی تھی ، میں اپنے  کالم پر انکی رائے لیتا تھا اور انکی رائے ہمیشہ جامع اور فائدہ مند ہوتی ، وہ بھی اپنے کالم مجھے میری رائے جاننے کے لیے بھیجتی تھیں اور میں نے ایک بات نوٹ کی تھی کہ جب میں سرسری نظر ڈالنے کے بعد کہتا کہ آپ کا کالم اچھا ہے تو وہ اتنی خوش نہیں ہوتی تھیں لیکن جب میں ان کا کالم پورا پڑھ کر ایک بھرپور تبصرہ کرتا تو وہ اس پر انتہائی مسرت کا اظہار کرتیں اور میرے تبصرے پر بھی اپنا ایک تبصرہ پیش کرتیں ، ادبی دنیا میں وہ دوسروں کی مدد کرنے اور دوسروں کے کام آنے کے لیے تیار رہتیں اور کئی مرتبہ میرے کہنے پر انہوں نے میرے سکول سے متعلقہ خبریں مختلف اخبارات میں لگوائیں ،

آئینہ مثال غیر شادی شدہ تھیں اور اپنی والدہ کے کے ساتھ لاہور میں رہتی تھیں ، کچھ عرصہ قبل ان کی والدہ کا انتقال ہو گیا اور اس کے بعد وہ اندر سے ٹوٹ کر رہ گئیں اوراس صدمے نے انکو بکھیر کر رکھ دیا اور ایک ہفتہ قبل جمعرات کو یہ انتہائی ناقابل یقین اور غمگین خبر ملی کہ آئینہ مثال وفات پا گئی ہیں , 

اللہ انکو کروٹ کروٹ جنت نصیب فرمائے ، آمین