Saturday, November 9, 2024

گیت ( ڈاکٹر لابھ سنگھ کھیوا ) لیپی انتر : امرجیت سنگھ جیت

 













ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਨਾਮਵਰ ਸ਼ਾਇਰ ਡਾਕਟਰ ਲਾਭ ਸਿੰਘ ਖੀਵਾ ਹੁਰਾਂ ਦਾ ਇਕ ਗੀਤ

چڑھدے پنجاب دے نامور شاعر ڈاکٹر لابھ سنگھ کھیوا ہوراں دا اک گیت:


ਕੋਈ ਨਾ ਖ਼ਰੀਦੇ  ਫਿਰ, 

ਵਿਕੇ ਹੋਏ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ।

ਕਰੇ ਨਾ ਸਲਾਮ ਕੋਈ,

 ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ।

کوئی نہ خریدے فیر،

وِکے ہوئے بندے  نوں ۔

کرے نہ  سلام  کوئی،

جُھکے ہوئے جھنڈے نوں ۔


-ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ,

 ਉੱਡ ਗਲ਼ੇ ਲਾਈਦਾ।

ਕਿਸੇ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਫੇਰ,

 ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਜਾਈਦਾ।

ਚੁੰਮਿਆ ਨਾ ਜਾਂਦਾ ਕਦੇ, 

ਪੈਰ ਚੁਭੇ ਕੰਡੇ ਨੂੰ।

کِسے کِسے کِسے نوں،

اُڈّ      گلے      لائیدا۔

کِسے  ولّ پِٹھّ پھیر،

کولوں  لنگھ  جائیدا۔

چُمیا نہ جاندا کدے،

پَیر چبھے کنڈے نوں۔


-ਕੁੱਝ ਵੀ ਸਥਾਈ ਨਹੀਂ, 

ਇਸ ਕਾਇਨਾਤ 'ਚ।

ਜਾਨੀ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਦਾ,

ਰੰਗਲੀ ਬਰਾਤ 'ਚ।

ਪਿੰਡ ਪਿੱਛੋਂ ਯਾਦ ਰੱਖੂ, 

ਕੀਤੇ ਚੰਗੇ- ਮੰਦੇ ਨੂੰ।

کُجھّ وی ستھائی نہیں،

اِس   کائنات    'چ۔

جانی شام تکّ دا،

رنگلی   برات  'چ۔

پِنڈ پچھوں یاد رکھو،

کیتے چنگے- مندے نوں۔


-ਜ਼ਮੀਰਾਂ ਨਾ ਸੰਭਾਲੀਆਂ,

ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨਾ ਸੰਭਾਲੀਆਂ। 

ਅਣਖੀ ਪੰਜਾਬ ਨੇ, 

ਵਿਦੇਸ਼  ਠੋਹੀਆਂ ਭਾਲੀਆਂ।

 ਉੱਡ ਗਿਆ ਚੋਗ ਲਈ, 

ਮਿਹਣਾ  ਕੀ ਪਰਿੰਦੇ ਨੂੰ?

-ضمیراں نہ سمبھالیاں،

زمیناں نہ سمبھالیاں۔

انکھی پنجاب نے،

ودیش ٹھوہیاں بھالیاں۔

اُڈّ گیا چوگ لئی،

مِہنا کی پرندے نوں؟


-ਕੋੜਮੇ ਦੇ ਕੱਟੇ- ਵੱਛੇ,

 ਮੋਟੇ- ਭਾਰੇ ਕਰਕੇ।

ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ  ਲਈ,

ਗੁਦਾਮ -ਕੋਠੇ ਭਰ ਕੇ।

ਫੇਰ ਵੀ ਸੇਵਾ ਕਹਿੰਦੇ, 

ਸਿਆਸਤ ਦੇ ਧੰਦੇ ਨੂੰ।

کوڑمے دے کٹّے- وچھّے،

موٹے- بھارے کرکے

آؤن والی پیڑھی لئی،

گُدام -کوٹھے بھر کے

فیر وی سیوا کہندے،

سیاست دے دھندے نوں۔



-ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ, 

ਨਾਅਰਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ,

 ਰਾਖੇ ਸਾਡੇ ਧੀਆਂ- ਪੁੱਤ,

 ਮਾਲ ਕਿਸੇ ਚੋਰ ਦਾ।

 ਗੰਜਿਆਂ ਦੀ ਭੀੜ ਕਹਿੰਦੀ,

 ਮੋਹਰ ਲਾਇਓ ਕੰਘੇ ਨੂੰ।


اِشارہ کِسے ہور دا،

نعرہ کِسے ہور دا،

راکھے ساڈے دھیاں- پتّ،

مال کِسے چور دا۔

گنجیاں دی بھیڑ کہندی،

موہر لائیو کنگھے نوں۔


-ਅੱਜ ਅਸਮਾਨੇ  ਜਿਹੜੀ,

 ਗੁੱਡੀ ਚੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਹੈ।

 ਉਹਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ,

 ਡੋਰ ਕੀਹਨੇ ਫੜੀ ਹੋਈ ਹੈ। 

ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਸਹੇਲਪੁਣਾ,

  ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਅੰਧੇ ਨੂੰ।


اجّ اسمانے جہڑی،

گُڈی چڑھی ہوئی ہے۔

اوہنوں وی پتہ ہے،

ڈور کیہنے پھڑی ہوئی ہے۔

دوواں دا سہیلپُنا،

دِسدا ہے اندھے نوں۔


-ਪੱਤੀ ਪੱਤੀ ਕਰਕੇ,

 ਹੁਸਨ ਖੋਹਿਆ ਫ਼ੁੱਲ ਦਾ।

 ਪੰਜ ਆਬਾਂ ਵਾਲਿਆ,

 ਤੂੰ ਪਾਣੀ ਪੀਂਦਾ ਮੁੱਲ ਦਾ।

 ਵਰਤ ਗਿਆ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਕੋਈ, 

ਤੇਰੇ ਸੁੰਨੇ ਕੰਧੇ ਨੂੰ।


پتّی پتّی کرکے،

حُسن کھوہیا پُھلّ دا۔

پنج آباں والیا،

توں پانی پیندا مُلّ دا۔

ورت گیا شِکاری کوئی،

تیرے سُنّے کندھے نوں۔


-ਭਾਵੇਂ ਕੁੱਜਾ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇ,

 ਥੰਦਾ ਵੱਖ ਕਰੇ ਨਾ|

ਤੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਾਬਰੀ,

 ਪੰਜਾਬ ਸਿਆਂ ਮਰੇ ਨਾ।

'ਖੀਵੇ' ਡਰ ਲੱਗਾ ਰਹੇ,

 ਅੱਜ ਦੇ 'ਔਰੰਗੇ' ਨੂੰ।

بھاویں ک,کُجّا ٹٹّ جاوے،

تھندا وکھّ کرے نہ۔

تیرے وچوں نابری،

پنجاب سیاں مرے نہ۔

'کھیوے' ڈر لگا رہے،

اجّ دے 'اؤرنگے' نوں۔


  


     -ਡਾ.ਲਾਭ ਸਿੰਘ ਖੀਵਾ 

-94171-78487

ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ:ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਜੀਤ 

ڈاکٹر لابھ سنگھ کھیوا 

+۹۱۹۴۱۷۱۷۸۴۸۷

شاہمُکھی لِپی آنترن: امرجیت سنگھ جیت

صحت مند زندگی کے راز ( یاسین یاس )

 














صحت مند زندگی کے راز


جیسا کہ آپ سب لوگ جانتے ہیں صحت مند زندگی گزانے

 کے لیے اچھی خوراک اور صحت مند سرگرمیوں کا ہونا بہت ضروروی ہے تو آئیے دیکھتے ہیں کہ ہم کیسی زندگی گزار رہے ہیں اب ہماری روٹین بن گئی ہے کہ بھلے کوئی کام ہے یا نہیں ہم رات گئے تک جاگتے ہیں چاہے فلمیں دیکھتے رہیں چاہے موبائل پر گیمیں کھیلتے رہیں چاہے چاہے انٹرنیٹ کی دنیا میں مگن رہیں چاہے فیس بک اور یوٹیوب میں کھوئے رہیں لیکن ہم سوتے اسی وقت ہیں جب موبائل ہمارے ہاتھ سے خودبخود گر جائے  یا گھر کا کوئی بڑا چھین کر رکھ لے اور صبح اسی وقت اٹھتے ہیں جب کام سے لیٹ ہورہے ہوں کیا ہم اسی لیے پیدا ہوئے ہیں کہ کام کرنا ہے اور موبائل استعمال کرنا ہے بس نہ نیند پوری ہوتی ہے نہ صحت ٹھیک رہتی ہے ہر چوتھا بندہ کسی نہ کسی بیماری میں مبتلا ہے موبائل ایک جدید سہولت ہے اس سے فائدہ اٹھانا آپ کا حق ہے لیکن یہ کس کتاب میں لکھا ہے کہ آپ موبائل کے ہی ہوکر رہ جائیں نہ دین کی خبر نہ دنیا کی بھائی استعمال کی چیز ہے استعمال کریں اور رکھ دیں ہم لوگوں میں ایک خرابی ہے ہم جس کے پیچھے پڑ جائیں اس کی جان ہی نہیں چھوڑتے دن ہو یا رات بس اسی میں کھوئے رہتے ہیں بسوں ویگنوں میں دیکھ لیں ہر کوئی اپنے موبائل میں گھسا ہوگا دوران ڈرائیونگ بھی لوگ ویڈیو کال یا آڈیو کال میں مصروف ہوتے ہیں ایسے ایسے لوگ بھی میں نے دیکھے ہیں جو پورا سفر موبائل کی جان نہیں چھوڑتے حالانکہ آپ سفر پر ہیں سفر کی دعا پڑھیں اللہ اللہ کریں تاکہ خیر و عافیت سے منزل مقصود پر پنہچ سکیں بائیک پر بھی یہی حال ہے ایک ہاتھ سے بائک سنبھالتے ہیں اور دوسرے سے موبائل جس کی وجہ سے آئے روز حادثے ہورہے ہیں لیکن ہم ہیں کہ موبائل کی جان ہی نہیں چھوڑتے موبائل پہلے پہل صرف رابطے کے لیے استعمال ہوتا تھا اور نیٹ ورک کمپنیوں کی چاندی تھی جو ہماری بے وقوف عوام کو دونوں ہاتھوں سے لوٹتی رہی اور ہم بھی خوشی خوشی ان سے لٹتے رہے ویسے داد کی مستحق ہیں نیٹ ورک کمپنیاں بھی جنہوں نے پہلی دفعہ منٹ کو ساٹھ سیکنڈ سے کم کرکے بتالیس سے پنتالیس سیکنڈ کا بھی کردیا اور کسی کو کانوں کان خبر بھی نہ ہونے دی اور کال کرنے والوں سے اگر پانچ روپے فی منٹ وصول کرتی تھیں تو سننے والے سے بھی اڑھائی روپے وصول کرتی تھیں یہ وہ وقت تھا جب کال سننے والا بھی کہا کرتا تھا یار جلدی جلدی بات کرلو میرے پاس بیلنس بہت کم ہے کہیں بات ادھوری نہ رہ جائے ایک طرح سے وہ ٹھیک تھا لوگ صرف ضرورت پڑنے پر کال کرتے تھے پھر پیکج کیا شروع ہوئے موبائل نیٹ ورک مصروف رہنے لگے خیر بات ہورہی تھی صحت کی ہم کدھر سے کدھر نکل گئے صحت مند زندگی کےلیے ضروری ہے کہ آپ رات کو عشاء پڑھیں اور سو جائیں صبح اگر تہجد کے لیے نہ اٹھ سکیں تو فجر کے لیے ضرور اٹھ سکیں اور ہلکی پھلکی ورزش کریں بھلے گھر میں کریں اور اس کے بعد سکول جائیں کام پر جائیں صحت مند ناشتہ کریں  فروٹ میسر ہو تو کیا کہنے نہ ہو تو کوشش کریں انڈہ  ضرور لیں ناشتے میں تاکہ دن بھر کی مشقت میں تھکاوٹ کا احساس نہ ہو دوپہر کا کھانا کھانے کے بعد قیلولہ کریں اور کھانے میں سلاد یقینی بنائیں رات کا کھانا مغرب کے بعد لازمی کھالیں اور واک کریں بھلے پانچ دس منٹ ہی کریں اس کے بعد عشاء کی نماز پڑھیں اور سو جائیں آپ خود دیکھیں گے کہ آپ کی صحت تھوڑی سی تبدیلی کے ساتھ بہت بہتر ہوجائے گی ڈالڈا گھی کی جگہ آئل استعمال کریں اگر سرسوں کا تیل یا کینولہ خود نکلوا کر استعمال کریں تو سب سے بہتر ہے چینی کی جگہ گڑ کے استعمال کو یقینی بنائیں نمک پسے ہوئے کی بجائے خود لےکر پسوائیں ایسے ہی ہلدی اور نمک بھی خود پسوالیں  پانی فلٹر کا استعمال کریں صرف ان چند باتوں پر عمل کرکے آپ بھرپور صحت مند زندگی گزار سکتے ہیں۔

تحریر : یاسین یاس

Friday, November 8, 2024

غزل ( امرجیت سنگھ جیت )

 












ਗ਼ਜ਼ਲ /غزل


ਚੇਤ ਅਚੇਤ ਸਲਾਮਤ  ਰਹਿੰਦਾ  ਹੈ ਯਾਦਾਂ  ਦੇ  ਖਜਾਨੇ ਵਿਚ 

ਆਪਣਾ ਪਿੰਡ ਕਦੇ ਨਈਂ ਭੁੱਲਦਾ ਜਾ ਕੇ ਦੇਸ਼ ਬਿਗਾਨੇ ਵਿਚ 

چیت اچیت سلامت رہندا ہے یاداں دے خزانے وِچ

آپنا پِنڈ کدے نئیں بُھلدا جا کے  دیش   بِگانے  وِچ


ਦਰਿਆ ਵੀ  ਜਿਥੇ ਜੰਮ ਜਾਂਦੇ,  ਜਜ਼ਬੇ  ਨਿੱਘੇ  ਰੱਖਣ  ਲਈ 

ਦਮ ਵੀ ਦਾਅ 'ਤੇ  ਲਾਉਣਾ  ਪੈਂਦਾ ਹੈ  ਉੱਥੇ  ਹਰਜਾਨੇ  ਵਿਚ 

دریا وی جِتھے جمّ جاندے، جذبے نِّگّھے رکھن لئی

دم  وی  داء  تے  لاؤنا  پَیندا ہے اُتھے  ہرجانے  وِچ


ਅੰਮੀ  ਦਾ  ਨਿੱਤ   ਤਰਲਾ  ਹੁੰਦੈ  ਮੁੜਿਆ  ਪੁੱਤ  ਪਰਦੇਸੋਂ  ਤੂੰ

ਹੱਸਦਾ ਚਿਹਰਾ  ਘੱਲ  ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ  ਵੀ ਨਿੱਤ  ਬਹਾਨੇ ਵਿਚ 

امّی دا نتّ ترلا  ہندَے مُڑیا  پُتّ  پردیسوں  توں

ہسّدا چہرہ گھلّ دِندا ہاں میں وی نتّ بہانے وِچ


ਮਾਂ  ਤਾਂ  ਮਹਿਰਮ  ਹੁੰਦੀ ,  ਦੱਸੋ  ਕਿੰਝ   ਲੁਕਾਵਾਂ  ਭੇਤ  ਕੁਈ

ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ  ਹੀ ਪੜ੍ਹ  ਲੈਂਦੀ  ਹੈ  ਛੁਪਾਵਾਂ  ਜੋ  ਅਨਜਾਨੇ  ਵਿੱਚ 

ماں تاں محرم ہُندی ، دسّو  کِنجھ  لُکاواں  بھیت کُئی

چہرے توں ہی پڑھ لَیندی ہے چُھپاواں جو انجانے وِچّ


ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੇ ਭਾਵੇਂ ਇਕ ਤੋਂ ਇਕ ਵੱਧ ਪਿਆਰੇ 

ਮਾਂ-ਪਿਉ  ਵਰਗੀ  ਧਿਰ ਨਈਂ ਹੁੰਦੀ ਦੂਜੀ ਹੋਰ ਜਮਾਨੇ ਵਿਚ 

دنیا دے سبھ رِشتے نے بھاویں اِک توں اِک ودھّ پیارے

ماں-پیو  ورگی دِھر  نئیں ہُندی  دوجی ہور  زمانے  وِچ


ਕੀ  ਪੰਡਿਤ, ਕੀ  ਮੁੱਲਾਂ  ਏਥੇ , ਸਭਨਾਂ ਲਈ  ਨੇ  ਖੁੱਲਾਂ  ਏਥੇ

ਭੇਸ   ਵਟਾ  ਕੇ   ਮੌਜਾਂ   ਲੁੱਟਦੇ   ਵੇਖੇ   ਸਭ  ਮੈਖਾਨੇ   ਵਿਚ 

کی پنڈت،کی مُلّاں ایتھے، سبھناں لئی نے کُھلاں ایتھے 

بھیس وٹا کے مَوجاں لٹدے ویکھے  سبھ  میخانے وِچ


ਦੌਲਤ ਦਾ  ਕਾਹਦਾ ਮਾਣ ਹੈ ਦੱਸ ਇਹ ਤਾਂ ਆਉਣੀ ਜਾਣੀ ਹੈ

ਸ਼ੁਹਰਤ  ਹੁੰਦੀ  ਵਾ ਵਰਗੀ ,ਨਈਂ ਹੁੰਦਾ ਵਜ਼ਨ  ਭਕਾਨੇ ਵਿਚ 

دَولت  دا  کاہدا  مان  ہے  دسّ ایہ تاں آؤنی جانی ہے

شُہرت  ہُندی  وا  ورگی ، نئیں ہُندا  وزن  بُھکانے وِچ


ਤੇਰੇ  ਬਿਨ  ਤਾਂ  ਫਿੱਕੇ   ਲੱਗਦੇ  ਸਾਰੇ  ਰੰਗ  ਹੀ  ਜੀਵਨ  ਦੇ

ਜੀਤ ਕੁਈ ਗੂੜ੍ਹਾ ਰੰਗ ਤੂੰ  ਭਰਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ  ਅਫਸਾਨੇ  ਵਿਚ 

تیرے  بِن تاں  پھِکّے  لگدے  سارے  رنگ ہی  جیون   دے

جیت کُئی گُوڑھا رنگ توں بھردے جیون دے افسانے وچ


ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਜੀਤ 

امرجیت سنگھ جیت

Thursday, November 7, 2024

چڑھدے پنجاب دے ناں ( اعظم توقیر ) گرمکھی : امرجیت سنگھ جیت

 












چڑھدے پنجاب دے ناں

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ڈھولے،ماہیے،ٹپے،اِکوورگے نیں 

لیڑے لپے،گہنے  اِکو ورگے نیں 

اج وی ساڈیاں اِکوورگیاں جنجاں نیں 

کھارے ،سہرے، گانے اِکو ورگے نیں 

میلے ٹھیلے کھیڈاں کجھ وی وکھرا نہیں

کوڈی سونچی،کھاڑے اِکو ورگے نیں 

دوواں پاسے ساڈی اِکو بولی اے

چاچے ،تائے،مامے اِکو ورگے نیں 

اوہ ای ہل پنجالی ایدھر،اودھر وی 

مجھاں ،کٹیاں،ڈھگے اِکو ورگے نیں

کل وی ساڈیاں پگاں اِکو جیہاں سن

اج وی ساڈے  ،شملے اِکو ورگے نیں 

بھاویں ساڈے دو دو ویہڑے ہو گئے نیں

فیر وی ساڈے ویہڑے اِکو ورگے نیں

دُلا بھٹی،جبرو،بھگت وی ساڈا اے

ایہ پنجاب دے ہیرے اِکو ورگے نیں 

نانک ،بلھا ،وارث شاہ وی سانجھا اے

سانوں تے ایہ سارے اِکو ورگے نیں 

اِک لکیر نے سانوں وکھریاں کیتا اے

اج وی ساڈے چہرے اِکو ورگے نیں

سنتالیہ نے بھاویں وِتھاں پا چھڈیاں

اِکو منزل رستے اِکو ورگے نیں

میں نہیں تینوں اوبھڑ من دا سونہہ رب دی

تیرے میرے سفنے اِکو ورگے نیں

ساڈا وسن،اُجڑن اِکو ورگا اے

ہاسے نالے رونے،اِکو ورگے نیں 

باڈر اُتوں جھاتی پا کے ویکھو نا 

کندھاں،بوہے،ویہڑے  اِکو ورگے نیں 

ونڈ نے سانوں ٹوٹے ٹوٹے کر چھڈیا

ساڈے درد پراگے اِکو ورگے  نیں 

مکدی گل اے اج توقیر  مکا دیواں

تہاڈے،ساڈے رولے اِکو ورگے نیں 


کویتا: اعظم توقیر

گُرمُکھی لِپیآنترن:امرجیت سنگھ جیت 




ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਨਾਂ


ਢੋਲੇ,ਮਾਹੀਏ,ਟੱਪੇ,ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਲੀੜੇ ਲੱਪੇ,ਗਹਿਣੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੀਆਂ ਇਕੋ ਵਰਗੀਆਂ ਜੰਝਾਂ ਨੇਂ

ਖਾਰੇ ,ਸਿਹਰੇ, ਗਾਨੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੇਲੇ ਠੇਲੇ ਖੇਡਾਂ ਕੁੱਝ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ

ਕੌਡੀ ਸੌਂਚੀ,ਖਾੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਦੋਵਾਂ ਪਾਸੇ ਸਾਡੀ ਇਕੋ ਬੋਲੀ ਏ

ਚਾਚੇ ,ਤਾਏ,ਮਾਮੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਉਹ ਈ ਹੱਲ ਪੰਜਾਲ਼ੀ ਇਧਰ,ਉਧਰ ਵੀ

ਮੱਝਾਂ ,ਕੱਟੀਆਂ,ਢੱਗੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਕੱਲ੍ਹ ਵੀ ਸਾਡੀਆਂ ਪੱਗਾਂ ਇਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਸਨ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ,ਸ਼ਮਲੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਦੋ ਦੋ ਵਿਹੜੇ ਹੋ ਗਏ ਨੇਂ

ਫ਼ਿਰ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵਿਹੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ,ਜਬਰੂ,ਭਗਤ ਵੀ ਸਾਡਾ ਏ

ਇਹ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਹੀਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਨਾਨਕ ,ਬੁੱਲ੍ਹਾ ,ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਏ

ਸਾਨੂੰ ਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਇੱਕ ਲਕੀਰ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੱਖਰਿਆਂ ਕੀਤਾ ਏ

ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਸੰਤਾਲ੍ਹੀ ਨੇ ਭਾਵੇਂ ਵਿੱਥਾਂ ਪਾ ਛੱਡੀਆਂ

ਇਕੋ ਮੰਜ਼ਿਲ ਰਸਤੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਤੈਨੂੰ ਓਭੜ ਮੰਨਦਾ ਸਹੁੰ ਰੱਬ ਦੀ

ਤੇਰੇ ਮੇਰੇ ਸੁਫ਼ਨੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਸਾਡਾ ਵਸਣ,ਉਜੜਨ ਇਕੋ ਵਰਗਾ ਏ

ਹਾਸੇ ਨਾਲੇ ਰੋਣੇ,ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਬਾਡਰ ਉਤੋਂ ਝਾਤੀ ਪਾ ਕੇ ਵੇਖੋ ਨਾ

ਕੰਧਾਂ,ਬੂਹੇ,ਵਿਹੜੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਵੰਡ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਟੋਟੇ ਟੋਟੇ ਕਰ ਛੱਡਿਆ

ਸਾਡੇ ਦਰਦ ਪਰਾਗੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ

ਮੁੱਕਦੀ ਗਲ ਏ ਅੱਜ ਤੌਕੀਰ ਮੁਕਾ ਦੇਵਾਂ

ਤੁਹਾਡੇ,ਸਾਡੇ ਰੌਲੇ ਇਕੋ ਵਰਗੇ ਨੇਂ


 ਕਵਿਤਾ :ਆਜ਼ਮ ਤੌਕੀਰ


ਗੁਰਮੁਖੀ ਅਮਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਜੀਤ

Monday, November 4, 2024

غزل ( شام سندر ) شاہ مکھی لپی انتر : امرجیت سنگھ جیت

 











ਪੰਜਾਬੀ ਗ਼ਜ਼ਲ ਦੇ ਉੱਘੇ ਸ਼ਾਇਰ ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ ਹੁਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਗ਼ਜ਼ਲ:


ਦਿਸੇ ਹਰ ਸ਼ਖਸ ਦੀ ਸੂਰਤ ਖਿੜੀ ਹੋਈ ਭਰੀ ਹੋਈ

ਮਗਰ ਹੈ ਆਤਮਾ ਅੰਦਰੋਂ ਬੁਝੀ ਹੋਈ ਮਰੀ ਹੋਈ

دِسے ہر شخص دی صُورت کِھڑی ہوئی بھری ہوئی

مگر ہے آتما اندروں بُجھی ہوئی مری ہوئی


ਜਤਾਉਂਦੇ ਨੇ ਮੁਹੱਬਤ ਪਿਆਰ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਜੋ ਕਰਦੇ ਨੇ

ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦਿਆਂ ਅੰਦਰ ਮਣਾਂ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੀ ਹੋਈ

جتاؤندے نے محبت پیار دے دعوے جو کردے نے

اوہناں دے ہِردیاں اندر مناں نفرت بھری ہوئی


ਉਜਾੜਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਹੀ ਮਾਲੀ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਹੈ

ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਕਲੀ ਇਸ ਬਾਗ਼ ਦੀ ਹਰ ਇੱਕ ਡਰੀ ਹੋਈ

اُجاڑا آپنے ہتھیں ہی مالی کرن لگا ہے

اِسے کرکے کلی اس باغ دی ہر اِک ڈری ہوئی


ਤੁਸੀਂ ਤੋੜੋ ਨਾ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ  ਦਾਜ ਦੇ ਕਾਰਣ

ਸੀ ਰੋ-ਰੋ ਆਖਦਾ ਇੱਕ ਬਾਪ ਪੱਗ ਪੈਰੀਂ ਧਰੀ ਹੋਈ

تسیں توڑو نہ میری دھی دا رِشتہ داج دے کارن

سی رو-رو آکھدا اِک باپ پگّ پَیریں دھری ہوئی


ਫਿਸਲ ਕੇ ਡਿੱਗਿਆ ਬੰਦਾ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਚਕਾਰ ਰਸਤੇ ਦੇ

ਫੁੱਕਰਿਆਂ ਆਖਿਆ ਹੱਸ ਕੇ ਖ਼ਰੀ ਹੋਈ, ਖ਼ਰੀ ਹੋਈ

پِھسل کے ڈگیا بندہ جو اِک وچکار رستے دے

پھکریاں آکھیا ہسّ کے خری ہوئی، خری ہوئی


ਬਥੇਰੇ ਪੁੰਨ ਮੈਂ ਕੀਤੇ ਗ਼ੁਨਾਹ ਆਪਣੇ ਮਿਟਾਉਣੇ ਨੂੰ

ਗੁਨਾਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਅੱਜ ਤਕ ਬਰੀ ਹੋਈ

بتھیرے پُنّ میں کیتے غناہ آپنے مٹاؤنے نوں

گناہاں توں نہ میری آتما اجّ تک بری ہوئی


ਡਰਾਂਉਦੇ ਜਿਸ ਮੁਸੀਬਤ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ ਨੂੰ

ਮੁਸੀਬਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾ ਦੀ ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਜਰੀ ਹੋਈ

ڈرانؤدے جِس مصیبت توں تسیں ہو شام سُندر نوں

مصیبت اِس طرح دی اُس نے کئی واری جری ہوئی


ਸ਼ਾਮ ਸੁੰਦਰ

شام سندر

Sunday, November 3, 2024

غزل ( منظور شاہد ) قصور

 








غزل

پیار توں نئیں سی رجدے سجن

فیر میں ویکھے  بھجدے  سجن 

پردہ پوش میں تاں کہناں  سی

عیب جے میرے کجدے سجن

نکیاں لا دی پریت سی ساڈی

کہڑے ساں اسیں اجدے سجن

کلہ شالا رکھ ناں ہووے

سجناں دے نال سجدے سجن

شاھد جی ٹھنڈ تاں پینی سی

ہک اچ سدھے وجدے سجن 

 شاعر ۔ منظور شاھد قصور

Saturday, November 2, 2024

آہ آئینہ مثال ( تحریر : عابد محمود عابد )

 








آہ آئینہ مثال

تحریر۔۔۔ عابد محمود عابد

ایک ہفتہ گزر گیا اور یقین نہیں ارہا کہ وہ منوں مٹی تلے چلی گئی ہے ، آہ آئینہ مثال ۔۔۔ ایک انقلابی اور ذہین ترین لکھاری اور کالم نگار ۔۔۔۔ جس نے مختصر لیکن بھرپور زندگی گزاری ، لکھنے کے ساتھ ساتھ کئی بڑی شخصیات کے انٹرویوز بھی کیے ،

چار سال قبل جب سوشل میڈیا کے ذریعے اپنے بچپن کےکچھ لکھاری دوستوں سے رابطہ ہوا اور اس واٹس ایپ گروپ میں شمولیت کا موقع ملا کہ جو بزم امروز کے نام سے بنایا گیا تھا اور امروز کے بچوں کے صفحے میں لکھنے والے بہت سے دوست شامل تھے ، کچھ ایسے نام بھی تھے کہ جو جو ہمارے ساتھ امروز میں نہیں لکھا کرتے تھے انہی ناموں میں سے ایک نام آئینہ مثال کا تھا ,_آئینہ مثال بچپن میں ہمارے ساتھ امروز میں لکھنے والی ثمرینہ جمال ثمر جنہیں اب ہم گروپ میں ثمرینہ آپی کہتے ہیں ان کی چھوٹی بہن تھیں اور موجودہ دور کی نامور لکھاری ہونے کی وجہ سے انکو بھی گروپ میں شامل کر لیا گیا تھا ، بلکہ وہ بزم امروز گروپ کی ایک ہر دل عزیز ممبر تھیں اور وہ گروپ میں سب ممبران کے لیے ایسے ہی تھی جیسے گھر میں سب سے چھوٹی بہن لاڈلی ہوتی ہے ، ثمرینہ آپی اور آئینہ مثال اپنے وقت کے اردو اور سرائیکی کے مشہور شاعر نسیم لیہ کی  صاحبزادیاں تھی اور اس لیے ادبی ذوق انکے لیے ایک قدرتی بات تھی اور آئینہ مثال اس ادبی ذوق کو بہت آگے لے کر گئی اور ادبی دنیا میں اپنا ایک الگ مقام بنایا ، گروپ میں تو تعارف ہو چکا تھا لیکن ان سے میری پہلی ملاقات فروری 2023 میں انڈیگو ہوٹل میں منعقدہ بزم امروز کے اجلاس میں ہوئی ،ادبی دنیا میں واپسی کے بعد میرا رجحان بھی چونکہ کالم نگاری کی جانب تھا تو اس لیے میری ان سے مشاورت چلتی رہتی تھی ، میں اپنے  کالم پر انکی رائے لیتا تھا اور انکی رائے ہمیشہ جامع اور فائدہ مند ہوتی ، وہ بھی اپنے کالم مجھے میری رائے جاننے کے لیے بھیجتی تھیں اور میں نے ایک بات نوٹ کی تھی کہ جب میں سرسری نظر ڈالنے کے بعد کہتا کہ آپ کا کالم اچھا ہے تو وہ اتنی خوش نہیں ہوتی تھیں لیکن جب میں ان کا کالم پورا پڑھ کر ایک بھرپور تبصرہ کرتا تو وہ اس پر انتہائی مسرت کا اظہار کرتیں اور میرے تبصرے پر بھی اپنا ایک تبصرہ پیش کرتیں ، ادبی دنیا میں وہ دوسروں کی مدد کرنے اور دوسروں کے کام آنے کے لیے تیار رہتیں اور کئی مرتبہ میرے کہنے پر انہوں نے میرے سکول سے متعلقہ خبریں مختلف اخبارات میں لگوائیں ،

آئینہ مثال غیر شادی شدہ تھیں اور اپنی والدہ کے کے ساتھ لاہور میں رہتی تھیں ، کچھ عرصہ قبل ان کی والدہ کا انتقال ہو گیا اور اس کے بعد وہ اندر سے ٹوٹ کر رہ گئیں اوراس صدمے نے انکو بکھیر کر رکھ دیا اور ایک ہفتہ قبل جمعرات کو یہ انتہائی ناقابل یقین اور غمگین خبر ملی کہ آئینہ مثال وفات پا گئی ہیں , 

اللہ انکو کروٹ کروٹ جنت نصیب فرمائے ، آمین